مسلسل فريق بلدغ التحقيق خارج الخدمة Team Bulldog Off duty Investigation الحلقة 1
.
القصة / جين كانغ هو ( تشا تاي هيون ) هو محقق متحمس وفعال. يحاول القبض على المجرمين بأي وسيلة ضرورية. كما أنه لا يتماشى مع المحققين الآخرين. كانغ مو يونغ ( لي سون بن ) هى عضو مساعد متحمس لبرنامج تحقيق تلفزيوني. يحاول البرنامج الإمساك بالمجرمين الذين لم تستطع الشرطة. كانغ مو يونج ، لكنها ستخاطر بالكشف عن الحقيقة. جين كانغ هو و كانغ مو يونج يلتقيان بشكل غير متوقع ويبدأان التعاون في القضايا التي لم تحل بعد.